THE ROLLING STONES: Beggar’s Banquet

THE ROLLING STONES: Beggar’s Banquet

Un retrete con un váter visible en primer plano, y cubierto por numerosas pintadas anónimas, diseñada por Barry Feinstein, ocupaba la primera carpeta pensada para el disco Beggars Banquet de The Rolling Stones, el último álbum que Brian Jones grabó como guitarrista con la banda y el primero producido por Jimmy Miller. Tras el revuelo que siguió a su primera edición, Mick Jagger propuso cubrirla con un papel marrón que llevara una pegatina que dijera “No apta para menores”, aunque finalmente esta idea fuera descartara. En España la carpeta autorizada finalmente mostraba, con un fondo pastel, los créditos del álbum, sin imagen alguna, perdiendo en el cambio la relación con un título que se traduciría como El banquete de los pordioseros.

 

 

PORTADA ORIGINAL

 

censura_The Rolling Stones - Beggars Banquet (PORTADA ORIGINAL)

 

PORTADA CENSURADA TAL Y COMO SE PUBLICÓ EN ESPAÑA

censura_The Rolling Stones - Beggars Banquet (PORTADA CENSURADA)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *