DAVID BOWIE: Aladdin Sane
DAVID BOWIE: Aladdin Sane
En España fue censurado, al no publicarse en la primera edición del disco, el encarte interior de Aladdin Sane (1973), con un Bowie semidesnudo.
Entrevistas musicales, artículos y comentarios de discos, libros y películas de Xavier Valiño
DAVID BOWIE: Aladdin Sane
En España fue censurado, al no publicarse en la primera edición del disco, el encarte interior de Aladdin Sane (1973), con un Bowie semidesnudo.
THE BEATLES: White Album
Su álbum doble blanco -conocido como White Album (1968)- fue censurado en España en su interior al eliminarse directamente el poster plegable que incluía, supuestamente por mostrar a Paul McCartney desnudo en una fotografía pequeña, a John Lennon desnudo hablando por teléfono y, también, unos dibujos de John Lennon y Yoko Ono desnudos. En otros países fue retocada la imagen de Paul McCartney desnudo y eliminados o retocados los dibujos de John Lennon y Yoko Ono desnudos, pero siempre se incluyó el poster.
PATTI SMITH: Radio Ethiopia
La contraportada del disco Radio Ethiopia de Patti Smith, un disco que estaba dedicado al poeta francés Arthur Rimbaud y al escultor rumano Constantin Brâncusi y en el que destacaba la frase “Liberad a Wayne Kramer”, guitarrista de MC5 entonces encarcelado por traficar con cocaína, llevaba en la primera edición española del álbum la traducción de un texto que aparecía en la edición internacional.
FRIPP & ENO: No Pussyfooting
En España fue censurada la portada de su disco No Pussyfooting (1974) en la que Brian Eno aparecía jugando con una baraja erótica.
BRAINTICKET: Cottonwoodhill
En España se intentó ocultar el texto que aparecía en la contraportada original de un disco de Brainticket, grupo integrado por componentes de ascendencia suiza, italiana y alemana. Se trata, en concreto, del disco de psicodelia y kraut-rock Cottonwoodhill (1971), un álbum que se promocionaba con el siguiente lema: “Después de escuchar este álbum, puede que tus amigos ya no te conozcan más”. El texto en cuestión se podría traducir de la siguiente manera: Leer más