Entrevistas musicales, artículos y comentarios de discos, libros y películas de Xavier Valiño
THE WHO: Who’s Next
El disco Who’s Next de The Who, constituido en gran parte con las canciones que iban a formar parte de su ópera-rock abandonada Lifehouse, mostraba en su edición original una fotografía del grupo hecha después de haber orinado sobre un monolito de piedra. En España fue substituida por una imagen de una actuación en directo de la banda, lo que lo convirtió en una codiciada pieza de coleccionista. Leer más
THE WHO: Quadrophenia
Del libreto interior de su disco Quadrophenia (1973) fue censurada una de las fotografías. La imagen censurada se trababa de una instantánea que serviría (como todas las que se encontraban en este libreto) de inspiración para el guión del film, en la que se veía al protagonista de la narración tirado en la cama de su dormitorio y, colgados de la pared, numerosos posters de mujeres semidesnudas. En España, para contar con el preceptivo permiso de publicación, la censura obligó a cubrir los cuerpos de las mujeres, con lo cual alguien tuvo que invertir una buena cantidad de horas en pintar distintas prendas para cubrir a todas las mujeres de aquellos posters. Leer más
NEW YORK DOLLS: New York Dolls
El debut homónimo de New York Dolls, aunque hoy es considerado un clásico fue recibido con cierta desconsideración en su momento; de hecho, por ejemplo, la revista Stereo Review comparó en el momento de su edición, 1973, el sonido de las guitarras con el de las cortadoras de césped. Su portada original, en la que aparecía el quinteto fotografiado, fue censurada en España por la imagen casi travestida de sus componentes, con plataformas imposibles, obscenos coloretes y cardados inverosímiles (maquillador y peluquero aparecen en los créditos). En su lugar se ideó una carpeta con el logotipo del grupo dibujado con pintalabios, tomado del original, pero con la imagen ampliada hasta cubrir todo el frente del disco. Leer más
LOS BRINCOS: Mundo, demonio y carne
Los torsos desnudos de los componentes del grupo español Los Brincos fueron la causa de que la portada pensada en un principio para España de su disco Mundo, demonio, carne y diseñada por Claudio Bravo fuese censurada por su sello discográfico, Zafiro-Novola, siendo recuperada finalmente en la reedición de 1997 en compacto preparada por uno de los componentes del grupo, Fernando Arbex. En su lugar, en la edición finalmente publicada en 1970 se optó por un motivo más surrealista y macabro, en concreto una imagen que aparentaba ser un cerebro en descomposición. Leer más
I Think I’m Gonna Fall (In Love) fue un álbum de Supercharge, banda surgida de las cenizas del grupo cabaretero In Crowd. En la portada original eran visibles los senos de una modelo desnuda. Para la edición española se optó por cubrir sus pezones con un trébol y un corazón de los que se encuentran en las barajas de póker, al objeto de conseguir publicarlo.