THE POGUES: Rum, Sodomy & The Lash (40th Anniversary Edition)
THE POGUES: Rum, Sodomy & The Lash (40th Anniversary Edition) (Warner)
Lanzado originalmente el 5 de agosto de 1985, Rum Sodomy & the Lash capturó la energía pura y el lirismo poético que definieron a The Pogues, consolidando su lugar como una de las bandas más influyentes de su generación y el referente universal del folk punk irlandés. Producido por Elvis Costello, quien inicialmente iba a trabajar solo en los singles y acabó colaborando con ellos en todo el álbum, este tuvo claro desde un principio su papel: “Vi que mi tarea era capturarlos en su ruinosa gloria antes de que algún productor más profesional los arruinara”.
Aunque lo superó en éxito popular el siguiente álbum, If I Should Fall from Grace with God, este fue el disco que mejor recogió la esencia de la formación. Su título se debe al baterista del grupo, Andrew Ranken, quien recordó una frase que se atribuye a Winston Churchill sobre la vida en la Marina Real Británica: “No me hable de las tradiciones de la Armada Real. Son solo ron, sodomía y el látigo” (“rum, sodomy and the lash”).
Ahora se reedita por su cuadragésimo aniversario. Al álbum original se le suma la otra cumbre del grupo, el legendario EP Poguetry In Motion, más temas de una sesión para el programa de Janice Long en la emisora pública británica BBC, de julio de 1985, además de las caras B de los singles extraídos del mismo. El segundo disco completa con interpretaciones en vivo de “A Pair of Brown Eyes” y “Sally MacLennane”, grabadas en el Glasgow Barrowlands en 1987, y una mezcla preliminar de la toma descartada de “Poguetry In Motion”, más su versión “Do You Believe in Magic” de The Lovin Spoonful, puede que el momento más endeble de esta colección. No les hacía falta ir a por temas ajenos: estaban en su máximo esplendor.