CHICAGO: Chicago Transit Authority

CHICAGO: Chicago Transit Authority

 

Su primer disco -doble-, Chicago Transit Authority (1969), apareció en España como un disco sencillo en su primera edición, ya que el segundo de los discos tenía canciones que habían sido censuradas. En la carpeta interior, donde deberían haber ido los títulos correspondientes a este segundo disco, se colocó un texto de presentación del grupo para el público español. Los títulos de las canciones del primer disco estaban traducidos al español. Años después se editó como disco doble, con los títulos traducidos igualmente, pero en su integridad.

 

INTERIOR DEL DISCO CENSURADO PUBLICADO EN ESPAÑA

 

censura_Chicago - Chicago Transit Authority (interior censurado, con segundo disco suprimido)

 

DETALLE DEL INTERIOR DEL DISCO CENSURADO PUBLICADO EN ESPAÑA

 

SEGUNDA EDICIÓN EN ESPAÑA DEL DISCO, YA EN SU INTEGRIDAD

 

censura_Chicago - Chicago Transit Authority (segunda edicion con segundo disco recuperado)

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *