CARAVAN: For Girls Who Grow Plump In The Night

CARAVAN: For Girls Who Grow Plump In The Night

 

No le pareció procedente a la censura la embarazada que mostraba el disco For Girls Who Grow Plump in the Night (traducible como Para las chicas a las que les crece la barriga por las noches), del grupo Caravan, banda de Canterbury, Inglaterra, que, curiosamente, tenía más seguidores en los Países Bajos, Francia o Alemania. La imagen de la carpeta desplegable de la edición internacional, una mujer embarazada descansando satisfecha en la cama, estaba claramente relacionada con su título. En su lugar, la edición española finalmente autorizada mostraba una fotografía del grupo tocando en directo y su título fue reemplazado por el de Headloss, como una de las canciones que contenía.

   

PORTADA ORIGINAL DESPLEGADA

 

censura_Caravan - For Girls Who Grow Plump In The Night (PORTADA ORIGINAL)
PORTADA Y CONTRAPORTADA ESPAÑOLAS CENSURADAS
 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *